Algunas rápidas palabras desde Refractario ante la pandemia del covid-19

(Entrada fija, más noticias actualizadas cuando se puedan abajo)

 

La expansión del covid 19 por el mundo llegó al territorio dominado por el Estado Chileno, la taza de enfermos crece exponencialmente al igual que suponemos crecerá la cifra de muertos.

Lejos de especular sobre sus orígenes y raíces, creemos que es evidente que hoy tenemos que luchar por un lado contra una enfermedad y por otro lado contra las medidas cada vez más restrictivas de control social que buscan imponer los Estados. La realidad en las cárceles no es distinta, asi lo muestran los motines, intentos de fuga y movilizaciones que se han multiplicado al interior de las cárceles, ya que sobrellevar una enfermedad así al interior de las prisiones es en la práctica una condena a muerte.

La revuelta que sacude los cimientos del Estado Chileno a cambiado drásticamente por la fuerza del contexto, no nos sentamos a llorar sino que asumimos la necesidad de saber sortear nuevos escenarios y también mantener la certeza que volveremos a tomarnos las calles.

Desde Refractario el llamado que podemos hacer es a permanecer atentxs a las situaciones al interior de las cárceles: En las prisiones del sur donde se encuentran encarcelados distintos comuneros mapuche, en la cárcel Santiago 1 y la cárcel de San Miguel donde están recluidos la mayoría de lxs prisionerxs de la revuelta, en la Cárcel de Alta Seguridad donde permanecen secuestradxs nuestrxs compañerxs, prisionerxs de la guerra social.

Es probable que la comunicación con ellxs cada vez sea menos fluida, la restricción de visitas y las crecientes prohibiciones así lo avecinan. Estamos aca afuera, estamos con ellxs y atentxs a lo que pueda ocurrir.

Es probable que en la práctica, debido a los impedimentos cada vez más restrictivos para circular por la ciudad y de comunicación, la pagina Refractario decaiga en la actualización de información. Nos esforzaremos por poder mantener la mayor actualización posible dentro de nuestras capacidades. Desde el 2012 que hemos dado inicio y continuidad a este proyecto, manteniéndonos activos en distintos periodos a pesar de distintos obstáculos, nuestra posible ausencia por este periodo se deberá solamente a motivos de fuerza mayor. A penas podamos vamos a volver a mantener nuestra página activa y actualizada como ha sido la tónica durante 8 años..

¡A permanecer atentxs a nuestrxs prisionerxs de la guerra social!

¡Volveremos a las calles!

¡Volveremos a sacar a nuestrxs presxs de las cárceles!

-Refractario-

Marzo 2020

(Entrada fija, más noticias actualizadas cuando se puedan abajo)

Categorías:Refractario

Italia: “Operación Bialystock”, nueva arremetida del estado deja a 5 compañerxs tras las rejas + Comunicado de lxs okupantes de Bencivenga + Operación Bialystock: Parte de una estrategia”

El 12 de junio del 2020 el estado allana el centro social “Bencivenga Occupato” lanzando una nueva operación represiva titulada “Bialystock”. El ataque esta vez acusa a 7 compañerxs (Claudio Zaccone, 33 años de Messina, Roberto Cropo, 34 años de Turín (detenido en Francia con una orden de detención europea emitida por el fiscal de Roma), Flavia Di Giannantonio, 39 años de Roma, Nico Aurigemma, 30 años de Roma y Francesca Cerrone, 31 años de Trentino (detenida en España con una orden de detención europea emitida por el fiscal de Roma).

Como es habitual se los acusa de asociación subversiva y otros cargos similares. La investigación habría comenzado con el ataque a un cuartel de la policía revindicado por la Célula Santiago Maldonado FAI/FRI.

5 compañerxs quedan en prisión y 2 con arresto domiciliario

 

Comunicado de algunxs okupantes de Bencivenga

(Traducido por anarquia.info)

La enésima operación represiva antianarquista comenzó al amanecer el 12/06/20 en los territorios dominados por los estados italiano, francés y español. Con gran estilo, pasamontañas y armas aplanadas, las policías registraron varias casas, incautaron el material habitual y arrestaron a 7 personas, 5 de ellas en prisión y 2 bajo arresto domiciliario. Leer más…

Categorías:Detenciones

Internacional. Semana Internacional de Solidaridad con lxs Anarquistas Encarceladxs 2020 // 23-30 de agosto

(Desade solidarity international)

Nuestro planeta está entrando en una nueva década. Con el auge de los movimientos de derecha y el lento declive de la socialdemocracia, en los próximos años nos disponemos a una intensa lucha contra el estado y el capitalismo. Y sin embargo, muchxs anarquistas ya están encarceladxs por participar en esta lucha. Olvidadxs por lxs liberales de las ONGs de derechos humanos porque sus acciones fueron «violentas».

Muy a menudo, lxs anarquistas reciben expresiones de solidaridad de su comunidad de origen. Después de todo, ¿quién puede apoyarte mejor que la gente atrapada en la misma pobreza de explotación? Sin embargo, creemos que la responsabilidad de apoyar a las personas que se enfrentan a la represión en diferentes partes del mundo debe recaer no sólo en los hombros de la comunidad local, sino también en el movimiento anarquista internacional. A través de nuestras acciones, no sólo podemos proporcionar fondos a los lugares donde se necesitan, sino también ¡mantener el fuego en los pechos de los prisioneros, todavía ardiendo a través del amor revolucionario y la acción directa! Leer más…

Categorías:Uncategorized

Grecia. 2 compañeros anarquistas detenidos acusados de un ataque frustrado

En las primeras horas del miércoles 27/05/2020, en Salónica, Grecia, 2 compañeros anarquistas fueron arrestados en un intento de ataque incendiario – explosivo contra la casa del ex miembro de Nueva Democracia (el partido del gobierno griego) y ahora presidente de Fondo de Depósitos y Préstamos, Dimitris Stamatis.

Como informan los medios de comunicación griegos, los policías civiles vieron al único compañero que pasaba y revisaba la casa en el área de Kalamaria; entonces el otro compañero fue atrapado en el momento en que iba a plantar los dispositivos incendiarios – explosivos. El primer compañero fue atrapado unas horas más tarde en Salónica, montando su bicicleta.

Hubo una gran operación de investigación policial en la casa del compañero, y también en las casas de otros compañeros. Más específicamente, 4 casas okupadas en el área de Ano Poli en Salónica fueron revisadas a fondo y, además, hubo un total de 10 compañeros perseguidos, que quedaron libres algunas horas más tarde, ya que no se encontró nada en contra de ellos. Leer más…

Categorías:Detenciones

España. Actualización sobre nuestro compañero Gabriel Pombo da Silva (junio 2020)

El pasado jueves 11 de Junio la Audiencia Provincial, el juzgado que está a la base de la pirámide judiciaria en el Estado Español, ha demostrado su poder inquisitorial rechazando la petición de nulidad de la OEDE (Orden Europea de Detención y Entrega) que envió a nuestro compañero otra vez a las mazmorras del Estado después de tres años y medio de libertad.

Después un año y medio de clandestinidad, Gabriel fue detenido el pasado 25 de Enero en territorio portugués a raíz de la susodicha OEDE emitida por el Juzgado n° 2 de Girona (en concreto por la jueza Mercedes Alcázar Navarro), con la intención de que cumpliera otros 16 años de cárcel computados como pena residua (respuesta a la denuncia de prevaricación contra la jueza por haber escondido la orden de excarcelación inmediata de Gabriel en Junio del 2016, lo que retrasó su puesta en libertad, ¡esa jueza ha puesto en marcha su propia venganza!)

Después de tres meses y medio de prisión preventiva (meses durante los cuales fue clara la sumisión por parte de Portugal a las presiones del Juzgado n° 2 de Girona y descarada la falta de aplicación de las normas europeas que hubieran permitido la excarcelación de nuestro compañero), el 12 de Mayo, fue entregado a las autoridades españolas y se encuentra actualmente en la prisión de Badajoz (Extremadura). Leer más…

Palabras de Mauricio, “Ramiro”, Hernandez Norambuena en solidaridad con la huelga de hambre de lxs prisionerxs politicxs mapuche

Hermanos del sur del Bio Bio:

Reciban un gran abrazo fraterno y combativo todos los peñi encarcelados por el Estado chileno, prisioneros por levantarse contra el estado usurpador. Esa larga marcha que ustedes han iniciado no sin enormes sacrificios y con mucho coraje, tiene su recompensa en lo que irá sembrando de esperanzas y victorias posibles, para que el pueblo mapuche en sus tierras ancestrales pueda ejercer su soberanía. Leer más…

Italia: En la calle todxs lxs compañerxs acusadxs en la “Operación Ritrovo”

(Sacado de Anarquia.info)

Giuseppe, Stefania, Duccio, Leonardo, Guido, Elena y Nicole, los siete anarquistas arrestados el 13 de mayo de 2020 por la operación «Ritrovo» fueron liberados hoy, 30 de mayo. Se requiere que cuatro de ellos permanezcan en el municipio de residencia, con regreso por la noche a partir de las 10 p.m. hasta las 6 a.m. La misma medida represiva, pero sin firmas en el cuartel, también se mantuvo para otras dos personas entre las cinco que no habían sido arrestadas el 13 de mayo, ya que solo estaban sujetas a la obligación de residencia. No se mantuvieron restricciones para todos los demás.

El crimen de fuego con la agravante de subversión o terrorismo, del cual solo una persona fue acusada, fue redactado nuevamente como «daño seguido de fuego». La acusación de «asociación subversiva con el propósito de terrorismo o subversión del orden democrático» ha sido retirada. La acusación de «incitación a cometer un delito» permanece, sin la agravante circunstancial de terrorismo. Leer más…

Categorías:En la kalle

Informativo carcelario y jurídico sobre lxs prisionerxs de la revuelta (Primera quincena de junio 2020)

(Sacado desde la coordinadora 18 de octubre)

A continuación actualizamos la información sobre detenciones y noticias carcelaria y jurídica de lxs distintxs prisionerxs politicxs:

03 de junio: Los detenidos por la encerrona a la “primera línea” en marzo pasaron de arresto domiciliario a firma.

04 de junio: La corte de Apelaciones revoca el arresto domiciliar a Benja, menor prisionero político de la revuelta, teniendo que volver al SENAME.

Claudio Villagra, prisionero de la revuelta consigue salir a arresto domiciliario desde la corte de apelaciones, tras ser rechazada en tribunales. Leer más…

EE.UU. Carta del anarquista Sean Swain por el 11 de junio, en solidaridad con lxs prisionerxs de larga condena.

Mi nombre es Sean Swain y les estoy hablando desde un teléfono público desde la Correccional de Buckingham en Dillwyn, Virginia. Estoy aquí en Virginia porque fui exiliado del sistema penitenciario de Ohio, que ha declarado que soy una especie de súper terrorista… por el contenido de mis declaraciones anteriores del 11 de junio.

En 2015, por ejemplo, recomendé la creación de una base de datos en línea donde se puedan publicar las direcciones de los domicilios de los empleados de las prisiones de Ohio: blastblog.noblogs.org. Propuse que los rebeldes podrían incendiar los autos y quemar las casas de los fascistas de la prisión que participan en el programa de tortura doméstica del estado.

Por cierto, mi exposición de ese programa de tortura pronto se publicará como «Tortura opuesta». Recoja una copia donde roben buenos libros.

Que yo sepa, blast blog todavía está en línea… el gas sigue siendo barato… los objetivo siguen estando disponibles. Por lo tanto, siéntase libre de pasar un buen rato, administrando un poco de justicia como lo considere conveniente. Leer más…

Categorías:Comunicado de prisioneros Etiquetas:

Italia. Carta de las compañeras Elena y Nicole (Operación Ritrovo) en prisión

(Sacado de Contrainfo)

Carta llegada a la Caja Anti-represión de los Alpes Occidentales

 

Prisión de Piacenza, 15 de mayo de 2020

¡Gracias a todxs vosotrxs !

¡Gracias por el kit de sobres y sellos!

 

Yo (Nicole) y Elena estamos en AS3. Hemos Llegado alrededor de las 11:30hrs el 13 de mayo, después de un primer pasaje en una carpa colocada externamente para medir la temperatura corporal a las nuevas detenidas, nos han puesto en aislamiento sanitario durante 15 días (celdas individuales pero adyacentes). No podemos acceder al gimnasio y a la biblioteca, después de haber estado allí durante 2 días, a causa de la emergencia Covid y nuestro aislamiento. Después de esta medida ya no seremos vehículos potenciales de infección… después de insistir nos han dado 4 libros y nos están preparando el reglamento interno es desde que entramos que (lo solicitamos) … ya veremos. Leer más…

EE.UU. “El mundo en llamas” Texto de Mumia Abu Jamal

¿Qué creen? ¡El mundo está en llamas!

No me refiero a la degradación ambiental o al calentamiento global, no, aunque esto también es cierto.

Me refiero a las protestas, no solo en todas partes de Estados Unidos, sino en el mundo entero.

Protestas desde Londres a París; de Berlín a Nairobi; de Toledo, Ohio, a Tokyo, Japón.

Protestas en solidaridad con Las Vidas Negras Importan y en contra de la agresión policiaca y el racismo.

Protestas que vienen desde la cruel brutalidad que llevó al asesinato en cámara lenta de George Floyd en Minneapolis, Minnesota. Leer más…

Listado de algunxs prisionerxs politicxs de la revuelta (Actualización junio 2020)

(Sacado desde la coordinadora 18 de octubre)

Este es un breve listado de algunxs de lxs prisionerxs politicxs de la revuelta, de quienes han querido hacer público y difundir sus casos. Muchxs compañerxs más se encuentran con arresto domiciliario a la espera de juicio.

¡Solidaridad con lxs prisionerxs politicxs!

-Coordinadora 18 de octubre por la libertad de lxs prisionerxs politicxs-

 

Leer más…

Italia. Nueva Operación Represiva “Ritrovo”: 7 compañerxs en prisión + *Los que no mueren, lo encuentran. Consideraciones sobre la Operación “Ritrovo”

Operación represiva “Ritrovo”: Siete anarquistas arrestados

(Sacado de Anarquia.info)

Durante la noche del 13 de mayo de 2020, siete anarquistas fueron arrestados en Bolonia, Milán y Toscana, otros cinco fueron obligados a quedarse en los municipios de residencia y se allanó en el espacio de documentación anarquista Il Tribolo en Bolonia. La operación represiva, llamada «Ritrovo», fue coordinada por el fiscal Stefano Dambruoso y los Carabinieri del ROS (Raggruppamento Operativo Speciale), quienes llevaron a cabo los arrestos y las búsquedas conjuntamente con el comando provincial de los Carabinieri de Bolonia.

Los siete arrestados están acusados del artículo 270bis del código penal (asociación subversiva con el propósito de terrorismo o subversión del orden democrático), los otros cargos se relacionan con los artículos 414 (incitación a cometer un delito), 639 (desfiguración y ensuciamiento) y 635 (daño). Una persona está acusada del artículo 423 (incendio) por el ataque incendiario del 16 de diciembre de 2018 contra algunas antenas de telecomunicaciones ubicadas en Monte Donato en Bolonia y destinadas a la transmisión de redes de televisión nacionales y locales. En el sitio quedó la escritura «Apaga las antenas, despierta la conciencia. Solidaridad con los anarquistas detenidos y bajo vigilancia ». Leer más…

Categorías:Detenciones

EEUU. Palabras del compañero anarquista Eric King por el 11 de junio, en solidaridad con lxs prsionerxs de larga condena

Este es mi sexto año en prisión y fácilmente este ha sido el más difícil. Después de ser acusado de agredir a un teniente el 17 de agosto de 2018, he estado en la SHU (confinamiento solitario) desde entonces. Los últimos dos años me han mostrado un amplio espectro de brutalidad estatal: palizas físicas y torturas, juegos psicológicos como estar en habitaciones desnudo sin contacto con el mundo libre y asesoría legal, lo que conlleva nuevos cargos serios que podrían conllevar 20 años adicionales. La resistencia no es un juego.

Durante este tiempo he aprendido mucho; que MUCHAS personas se configuran de esta manera, que el apoyo en la prisión no tiene precio, que siempre pueden levantarte y que NOSOTROS también podemos alzarnos. A pesar de las severas sanciones y restricciones, me he negado a ser un sauce marchito. Ahora es el momento de enfrentarlos de frente, ya sea legalmente con mociones y presión; desprendimiento casual; con dureza liderando la protesta por los derechos básicos; teniendo largas conversaciones sobre la conciencia social, de clase y sobre la prisión; y organizando a los otros prisioneros. Los anarquistas no se esconden.

Una cosa, no podría haber afrontado todo esto sin la gran cantidad de apoyo. Apoyo fiscal a mi comedor y recaudación de fondos legales (sigan apoyando, por favor), el envío de cartas, los que enviaron revistas, libros y artículos después de que ganamos esos derechos. Les hice saber a los compañeros y al equipo que esto no iba a ser fácil, que la resistencia está en mi sangre y lo ha aguantado. Han aparecido personas nuevas y duraderas cuando más se necesita. No podemos luchar aquí dentro, sin ti afuera. Estamos luchando casos, luchando contra la injusticia, luchando las mismas batallas que ocurren en las calles, adentro, en espacios cerrados. Leer más…

Categorías:Comunicado de prisioneros Etiquetas:

El Estado pide 10 años de cárcel para Benja, menor prisionero político de la revuelta

(Sacado desde la coordinadora 18 de octubre)

El 18 de octubre del 2019, las protestas de los estudiantes secundarios contra el alza de 30 pesos del pasaje del tren subterráneo, desataron una movilización social sin precedentes en Chile, haciendo saltar por los aires las injusticias del orden imperante. Varias estaciones de metro fueron destrozadas por las multitudinarias manifestaciones, una de ellas fue la Estación Pedrero

El 07 de noviembre del 2019, Benjamín de 16 años fue detenido por parte de la Policía de Investigaciones afuera de su liceo. En medio de un gran despliegue comunicacional el Estado lo acusó del incendio a dicha estación manteniéndolo en prisión en el SENAME. Leer más…

Italia, Giuseppe, Beppe, Bruna (Operación Prometeo) en huelga de hambre a raíz de las invivibles condiciones carcelarias

De una carta del 11/05, Beppe (Giuseppe Bruna) nos advierte que ha entrado en huelga de hambre (desde ese mismo día, que también era su quincuagésimo cumpleaños) para protestar contra las condiciones de detención absolutamente incompatibles con su estado de salud (informa que NUNCA ha sido visitado y no está recibiendo ningún tratamiento médico); que su celda está completamente cubierta de moho que hace que el aire sea irrespirable y no saludable; protesta contra el rechazo de su solicitud de arresto domiciliario y pide, a través de esta forma de lucha, de ser (al menos) transferido al AS2 en Ferrara o Terni.

También dice que la situación en la sección es insoportable: ha discutido fuertemente con un racista que ha dicho a los otros detenidos que él (Beppe) es un yihadista que ha matado niños con bombas (!!!!).

Ahora han prohibido los encuentros a Beppe con este detenido porque el aire está tenso y él «le ha prometido la cuenta».

Parafraseando su carta, pedimos de hacer saber, lo mas posible, esta situación.

Categorías:Huelga de Hambre

Latinoamérica/Europa: 7° comunicado público de la “Red Solidaria Antikarcelaria con Juan y Marcelo

A través de la Red Solidaria Anticarkelaria con Juan y Marcelo esta vez ampliada en una sola voz desde diferentes lugares de Latinoamérica y Europa queremos:

Despedir con profunda emoción a Daniel Vielma, compañero y hermano de origen argentino con el que compartimos un camino de múltiples iniciativas de lucha y solidaridad por la destrucción de las prisiones que cerca de la medianoche de ayer jueves 28 de mayo nos dejara físicamente producto de un cáncer fulminante en su casa en el sector de la Balza Las Perlas en la provincia de Río Negro junto a su compañera de vida Mai y sus hijos Bako, Juan y Diego.

Daniel formó parte de la Red de Solidaridad con Freddy y Marcelo en Neuquén cuando nuestros compañeros fueron detenidos en marzo del 2008 en la Patagonia Argentina y vivieron el encierro carcelario hasta diciembre del 2009 cuando fueron expulsados para ser recién juzgados y condenados por el Estado Chileno el año 2014.

Su entrega y convicción en la búsqueda de posibilidades legales e ilegales para que nuestros compañeros dejaran la prisión y alcanzaran la calle lejos del  Estado Chileno en aquel momento nos mostraron a una persona comprometida profunda y verdaderamente con la lucha contra el poder y su sociedad carcelaria. Leer más…

Categorías:Uncategorized

Libro: Agosto Negro. Presos y presas políticas en pie de lucha

De nuestra sección de Libros y Material Anticarcelario:

Agosto Negro. Presos y presas políticas en pie de lucha

En conmemoración a la tradición de Agosto Negro (Black August) que surgió en los años 70 para honrar a George Jackson y otros compañeros del movimiento revolucionario dentro de las prisiones de California, nos solidarizamos con decenas de presas y presos políticos del Movimiento de Liberación Negra encarcelados en las prisiones de Estados Unidos durante décadas.

En este libro compartimos el espíritu revolucionario de personas de enorme compromiso y valor, con impresionantes historias de lucha en sus comunidades y dentro de las prisiones. Estos hombres y mujeres se han mantenido dignos e inquebrantables ante todo tipo de trato cruel y degradante (…)

DESCARGA

 

 

Categorías:Uncategorized

Desde la prisión: Comunicado del compañero subversivo Marcelo Villarroel en memoria del compañero Mauricio Morales Duarte

A 11 años de tu muerte en axión:
Mauricio Morales presente en la insurrección permanente, en la lucha Kontra el poder y toda autoridad hasta ke este podrido mundo estalle.

“La vida es lucha constante, es sobrepasar a la monotonía y lo estático, Es pelear a muerte.
Reflexiono al día. Olas a la semilla de la calma.
Agudos sonidos al bosque de sueños, Espero risueño la muerte filosa con el pecho duro y lleno de vida.”

Punky Maury.-

Ya van 11 años desde ke akella noche del 22 de mayo del 2009 un poderoso estruendo remeciera los alrededores de la Escuela de Gendarmería en el barrio matta, zona centro sur de Santiago de Chile.

La explosión no kalculada hirió de muerte al jóven anarkista de axión Mauricio Morales Duarte kien se dirigía a atakar el lugar donde se forman por dékadas los peores seres humanos ke la sociedad moderna ha parido: los karceleros, Guardias de prisiones, esbirros sikarios al servicio del orden de los rikos y su ley. Leer más…

Listado de algunxs prisionerxs politicxs de la revuelta (Actualización mayo 2020)

(Sacado desde la coordinadora 18 de octubre)

Este es un breve listado de algunxs de lxs prisionerxs politicxs de la revuelta, de quienes han querido hacer público y difundir sus casos. Muchxs compañerxs más se encuentran con arresto domiciliario a la espera de juicio.

¡Solidaridad con lxs prisionerxs politicxs!

-Coordinadora 18 de octubre por la libertad de lxs prisionerxs politicxs-

Arica

Cárcel de Acha

  Leer más…

EE.UU. Información corregida sobre la situación de salud del compañero Marisu Manson y el covid-19

16 de mayo Actualización de COVID 19: Al momento de escribir esto, Marius ha estado en cuarentena con otros prisioneros en un área separada desde el 25 de abril, cuando dio positivo por el coronavirus. Marius tiene factores subyacentes que lo hacen vulnerable al COVID 19, y se están buscando opciones legales, gracias a su abogado.

Para apoyar a Marius: Paypal en supportmariusmason@riseup.net o Venmo @supportmariusmason o solicite una camiseta de Marius.

Los presos en cuarentena todavía tienen acceso a llamadas telefónicas y cartas de correo postal, pero recientemente perdieron el acceso al correo electrónico, y las cartas pueden tardar un tiempo prolongado en llegar a ellos. Los prisioneros no han podido recibir visitas durante bastante tiempo, y en la actualidad, la sala de visitas se está utilizando para alojar a los que están en cuarentena. La cuarentena duró 18 días, pero bien puede extenderse por más tiempo.

Los presos en algunas prisiones estatales y federales de todo el país han solicitado, y a un número menor se les ha otorgado, la liberación compasiva. A partir del 16-05-20, el centro de Danbury, CT, donde se encuentra a Marius, informó que 30 reclusas y 5 miembros del personal dieron positivo y una presionera murió. Obviamente, esta es una situación muy difícil; Puedes encontrar datos actualizados en https://www.bop.gov/coronavirus/. Leer más…