Archive

Archive for the ‘Comunicado de prisioneros’ Category

Italia. Scripta Manent, escrito de Anna, traducción artículo Croce Nera n3

70241b6868405e841606f0c55dcfae70.jpg(Sacado de barcelona indymedia)

SCRIPTA MANENT

La fiscalía de Turín ha decidido someter a proceso toda una corriente de la Anarquía, la del Anarquismo antiorganizador.

No es una hipérbole defensiva buscando conmocionar sino lo que la juez de instrucción(1) de Turín, Anna Ricci, ratifica con la orden de prisión preventiva emitida en julio de 2016 y llevada a cabo en septiembre, probablemente por no perturbar las vacaciones estivales de algún funcionario.

Esta opción inquisitoria se deduce de un risible esquema hecho público en susodicha orden, nacido del nocivo encuentro entre la Leer más…

Italia. Carta del compañero Alfredo Cospito en solidaridad con el anarquista Marco Bisesti

loboenjaulado2He recibido de manera fragmentada la información de que en la cárcel de Alessandria, Marco se opuesto a la instalación de paneles polarizado en las ventanas, destruyendo algunos muebles en las oficinas de la policía.
El inquisidor Sparagna ya nos tiene acostumbrados a su agitación en el fango, son cinco meses que con la excusa de que hoy en día Marco es el compañero de vida de mi ex pareja, en un intento de Leer más…

Palabras del compañero Marcelo Villarroel en el marco de las jornadas contra la devastación de la tierra

ajedrezcivilizacionnaturalezaSALUDANDO LAS INICIATIVAS DE RESISTENCIA AKTIVA FRENTE A LA DEVASTACION DE LA TIERRA.

LLAMANDO A LA KONCIENCIA Y AXION SUBVERSIVA EN KONTRA DE LA EXPLOTACION DEL PLANETA POR LA DOMINACION KAPITALISTA MUNDIAL.

“La tierra llora, la vida klama, los burgueses gozan y nosotrxs, donde?”

Este tiempo kizá logremos rekonocerlo komo de los mas komplejos donde las diferentes formas de vida estamos enfrentado un momento krucial para nuestra sobrevivencia.

Los datos duros de su ciencia y de su akademia así lo indikan, así
komo la palabra ancestral de pueblos y komunidades ke se han relacionado de forma armónika kon todo lo ke nos rodea. Leer más…

Italia. Palabras del compañero anarquista Marco Biseti luego de destruir parte de la infraestructura carcelaria

 

vidriorotoIrremediablemente en los caminos inexplorados e iconoclastas de una vida libre, el viernes, 30 de diciembre hemos montado con las alegrías y la ira de los cuales voy a seguir tesorando y he tirado las ventanas de la oficina de la sección de guardias.

Nunca satisfecho, una vez en la celda destruí los paneles* instalados hace un mes, recuperando un pedazo de cielo. Leer más…

Comunicado del compañero Marcelo Villarroel para Ruido y Propaganda

send-solidarity-inside-prisons-graficanera-NO-COPYRIGHT-721x1024Palabras enviadas para la jornada “Ruido y propaganda”, realizada en la biblioteca Manuel Rojas el 07 de enero del 2017.

“La música como arma para el combate insurrecto buscando amplificar la voz de nuestros deseos y necesidades de nuestras certezas y negaciones contra el mundo del poder y toda autoridad”.

El sonido inmemorial de nuestros gritos en guerra nos acompaña desde el rostro perdido de esta historia de lucha a muerte contra la opresión y la miseria. Leer más…

Palabras del compañero Joaquin Garcia

1237096_10151838429234536_1975962360_nYa han pasado cinco meses desde que volví a habitar las celdas de la Sección Máxima Seguridad del C.A.S y creo que es necesario referirme tanto a lo personal como al escenario carcelario. Las razones para no escribir antes son, obviamente, personales; pero más que nada son debido a la creencia -a pesar de ser un convencido de que el compartir experiencias genera lazos impagables- de que la plataforma virtual y su conjunto de comunicados se aleja mucho de lo real y se acerca a una idea abstracta del día a día carcelario e individual. ¿Irreductible? Sí, exista o no un vaivén emocional, ni la convicción ni la mente flaquean, pero esa asquerosa idea del mártir de acero tras los barrotes debe caer. Por el suicidio de la imagen y el fetiche, por la real complicidad destructora.

Leer más…

Palabras desde la maxima seguridad en solidaridad con Tato, Sol y Claudia

Pasillo en la Sección de Máxima Seguridad

Pasillo en la Sección de Máxima Seguridad

Desde los modulos de la seccion maxima seguridad saludamos a cada unx de lxs hermanxs secuestradxs por el estado, quienes dia a dia, con dignidad y orgullo, se enfrentan a la realidad carcelaria en cada una de sus expresiones y formas. Leer más…

Estado: Operación represiva contra Gabriel Pombo da Silva y Elisa di Bernardo

947322_10151636905454184_27537280_n(Sacado de contrainfo)

Nota de refractario: Actualizamos y corregimos la información anterior, ahora con mas antecedentes y las palabras de lxs compas Gabriel y Elisa, queda claro como ocurrieron los hechos y el nefasto rol de esta persona en las maquinaciones represivas. Quienes traicionando la confianza  que le tendieron lxs compañerxs decidio entregar su vida a informaciones para la represión y reuniones policiales. La aparición de estos sujetos, quizas sea parte de un continuo en la historia de revolucionarios, aun cuando no nos sorprendemos, nunca esta de mas manejar la información, el funcionamiento y la vulnerabilidad de supuestas convicciones que son rapidamente aprovechadas y asi trabajen para el enemigo.

Solidaridad con Gabriel y Elisa!

Atentxs a quien llamamos compañerx!

El pasado martes, 24 de enero, en las afueras de Vigo (Mos), un despliegue de unos 60 hombres armados entre Guardia Civil y agentes secretos, ha registrado (y casi destruido) la casa donde vive desde hace algunos meses Gabriel Pombo da Silva con su compañera Elisa Di Bernardo. Al amanecer fueron violentamente despertados, espesadxs y Leer más…

(Grecia) Texto de miembros de CCF en solidaridad con Pola, Nikos y su hijo.

[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde Indymedia Atenas]*

“Chantaje democrático en tiempos de guerra”

ccfEn Grecia, el conflicto armado con el régimen es una condición existente en todo el sistema de gobierno. Con más o menos exacerbaciones,  grupos armados de guerrillerxs urbanxs anarquistas o tendencias ideológicas de izquierda se han alineado contra el poder con una determinación de acero. Periódicamente se desata la represión estatal coordinada contra la guerrilla urbana y movimientos subversivos en general. (…) La culminación de esta lógica maquiavélica han sido las detenciones vengativas de familiares Leer más…

Wallmapu: Comunicado de prisioneros políticos mapuche de Temuco en huelga de hambre solidaria

mapucheenprisionComunicado Público Presos Políticos Mapuche, Cárcel Temuko

A nuestro Pueblo-Nación Mapuche, sociedad Consciente, Pueblo Chileno, Opinión pública Nacional e Internacional.

  1. Frente al hostigamiento constante a nuestra Lamngen Machi Francisca Linconao Huircapan por parte del poder judicial y en particular de la fiscalía y el Juez Luis Troncoso, Expresamos que esto solo responden a los Intereses de Latifundistas y colonos, por judicializar nuestras demandas de reivindicación territorial, y no tiene relación con los hechos a los cuales se nos sindican responsables. Dejar en claro la nula imparcialidad del juez de la corte de apelaciones de Temuko Luis Troncoso, ya que no solo responde a sectores de la multigremial y la SOFO, sino que también oficia votos a favor de Violadores de DDHH.

Leer más…

Palabras de la compañera Tato en memoria de Sebastián “Angry” Oversluij.

Por mi parte no conocí al Angry, pero su muerte (que no me fue indiferente) lo trajo a mi lado a través de sus escritos, dibujos, canciones, o recuerdos de otras personas que lo hacían revivir con gran cariño, y que me permitía y permite ir más lejos de ese día 11 de diciembre para tomar un sentido más profundo a la memoria de un compañero y también de otrxs. Un sentido de reconocimiento de la persona misma, de un ser que dio el paso de desafiarse a sí mismo, y a esta sociedad y civilización de dominación a través de impulsarse a vivir otra vida que no fuera la establecida y pre-fabricada. Con los altos y bajos, contradicciones y aciertos que conllevan las decisiones y voluntades refractarias. Leer más…

Categorías:Comunicado de prisioneros Etiquetas:

Grecia. Para Sebastián. Desde el rechazo al trabajo…al rechazo de la autoridad. Palabras de la CCF

funeralangryLa real muerte es el olvido.

El 11 de diciembre de 2013 se produjo un robo en un banco de la comuna de Pudahuel [en Chile]. Cuando el anarquista Sebastian Oversluij entró en el banco anunciando el robo, recibió las balas del guardia armado del banco, defensor de los ricos y autoritarios. Sebastian cayó muerto después de vaciar su ametralladora …

Pero cada día hay muertes sin muertos. Muertes que se repiten todos los días… a causa de las alarmas del reloj en la mañana para no llegar tarde al trabajo, a causa de los trayectos tristes entre la Leer más…

Categorías:Comunicado de prisioneros Etiquetas:

Palabras del compañero Marcelo Villarroel en memoria de Sebastián Oversluij

 

 KON RESPETO ETERNO

POR LXS KE VIVEN Y MUEREN LUCHANDO ETERNAMENTE

KONTRA EL PODER Y TODA AUTORIDAD.

Breves palabras desde la jaula para el “Pelao Angry”.

En estos días se kumplen 3 años desde ke Sebastián Oversluij Seguel, el Pelao Angry, fuera asesinado por el guardia sikario del BancoEstado William Vera en una expropiación frustrada, en la komuna de Pudahuel, zona poniente de Santiago/Chile.

En ese entonces un universo de prisioneros subversivos nos enkontrabamos realizando una huelga de hambre solidarizando kon nuestrxs hermanxs Mónika y Francisko ke habían sido recientemente detenidxs en el Estado Español. Leer más…

EEUU. Carta de Mumia Abu-Jamal: Llega el nuevo fascismo

Ha llegado el momento.

Ya no es necesario que los líderes económicos escojan títeres políticos para cumplir sus órdenes legislativas. Simplemente toman el poder ellos mismos con compras, sobornos y mentiras.

El fallecido Eldridge Cleaver, Ministro de Información del Partido Pantera Negra,  una vez dijo que cuando el fascismo llegue a Estados Unidos, no hará falta una suástica; llegará cantando “Yankee Doodle Dandy” y  ondeando banderas americanas.

¿Qué es el fascismo? Leer más…

Escrito de Kevin Garrido

penal santiago IEscribo a altas horas de la noche, al menos para mí que día tras día mis ojos se abren a las 7:30 de la mañana de un intranquilo dormir para ver el gris hormigón y las grandes puertas de seguridad, aún así es el mejor momento para escribir lo que siento. Solo logro oír a un preso que “alaba al señor”, una música que no me gusta pero tampoco me desagrada y un sonido que detesto al cual he tenido que acudir varias veces: una cierra carcomiendo el metal.

Siete meses estuve en régimen de castigo y aislamiento en la cárcel de Máxima Seguridad, y, por petición mía, hace cinco meses fui trasladado a la Cárcel Santiago 1 tras un par de asquerosas y tediosas audiencias, en donde directamente fui Leer más…

Categorías:Comunicado de prisioneros Etiquetas:

Grecia. Conspiración de Células de Fuego: “Solidaridad: Una grieta del tiempo en cautiverio”.

maxresdefault[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde Traces of Fire]

Hay muchas veces donde la dura conciencia de nuestra debilidad para expresarnos como lo hubiéramos querido viene con su semblante ditirambico de ganador estrechando nuestros corazones. Siempre nos irritó limitar nuestra manifestación de deseos y más aun dejarlos atrapados en tinta en un trozo de papel transformándolos en palabras que se repiten tantas veces que su poder comienza a desvanecerse por la carga de esta casi típica repetibilidad. Pero también hay algunas palabras que no importa cuánto se desgastan por su uso repetido y que siguen siendo radiantes por el brillo que el compañerismo les entrega. Palabras que te dan fuerza, que dan sonrisas a nuestros rostros, que rompen la soledad presionera. Palabras como solidaridad.

Por supuesto, hubiéramos preferido que estas palabras estuvieran acompañadas por la fuerza vital de una acción, un ataque, la intensidad de un fuego en la oscuridad, el sonido de una explosión, el giro de una bala en un cañón. Y Leer más…

Categorías:Comunicado de prisioneros Etiquetas:

España. Palabras de Monica y Francisco: Alejamiento , control y castigo. La importancia de la dispersion en el sistema carcelario del Estado Español

loboenjaulado2En estos casi tres años que llevamos de encierro por diferentes prisiones del Estado español un aspecto es el que nos llama particularmente la atención por su importancia determinante en la vida carcelaria; nos referimos a la dispersión.
La dispersión corresponde a una política de Instituciones Penitenciarias implantadas por el gobierno socialista a mediados de los ‘80 que consiste en trasladar a determinadxs presxs a cárceles distantes por muchos kilómetros de su lugar de residencia. En muchos casos estos traslados son incesantes viéndose el/la presx obligadx a pasar por diversas prisiones en un corto periodo de tiempo impidiéndole asentarse y establecer relaciones duraderas con lxs demás. El propósito de esta política fue frenar los motines y protestas al interior de la prisión que se venían sucediendo aquellos años apartando de manera drástica a lxs presxs consideradxs refractarixs al sistema penitenciario. Por otro lado, se les aplicó la dispersión a la totalidad de presxs políticxs como una medida excepcional para agravar el castigo y traspasárselo también a su familia que debe hacer cientos de kilómetros para poder ver a su familiar o amigx presx. Por lo tanto, desde sus inicios la política de dispersión afectó tanto a presxs políticxs como a presxs sociales, y lo sigue haciendo, al contrario de los que muchxs piensan y expresan en cuanto a que ésta Leer más…

Grecia. Declaracion de Nikos Maziotis en el juicio por lucha revolucionaria: “La organización decidió … atacar a las fuerzas de represión”.

ak47El ataque armado de la Lucha Revolucionaria contra la policía antidisturbios en Exarchia fue una de las acciones más importantes de la organización. Fue una acción política y social legítima en represalia por el asesinato de Alexandros Grigoropoulos de 16 años de edad, por los policías Korkoneas y Saralioti, que tuvo lugar el 6 de diciembre de 2008. Este asesinato fue el resultado de la intensificación de la violencia policial en los últimos años, y se desarrolló bajo condiciones de intensas reformas neoliberales y la “guerra contra el terrorismo” en el mismo período.

En particular, este desarrollo adquirió dimensiones mayores en la primavera del 2007, cuando existieron enfrentamientos violentos y ataques en el centro de Atenas de estudiantes, jóvenes y anarquistas contra escuadrones de la policía antidisturbios, las protestas eran en contra del proyecto de ley del Ministerio de Educación para promover la privatización de la educación. Leer más…

Categorías:Comunicado de prisioneros Etiquetas:

Palabras de Juan, Freddy y Marcelo por la muerte de Pablo y Aracely

pabloyaracelyA 28 años de Conmemoración, Resistencia y Lucha tras la muerte de Pablo Vergara Toledo y Aracely Romo Álvarez
[5 de Noviembre 1998-2016]

A 28 años de la partida de Pablo y Aracely…

Desde la Kárcel de Alta Seguridad de Santiago keremos saludar entrañablemente a Luisa, Manolo, Ana, Sol y Alen así komo a todxs lxs ke mantienen viva la Memoria de Lucha y el legado de Resistencia de Pablo y Aracely y de todxs lxs ke han partido entregando lo mejor de si en esta guerra eterna kontra este presente de explotación y miseria.

Saludamos también a kienes se organizan y multiplikan los espacios de Kombate Autónomo Antikapitalista negándose así en la práctika a ser kómplices de la amnesia y de la servidumbre reinante ke sostiene al verdugo Estado-Kárcel-Kapital. Leer más…

Grecia. Para alfredo y anna, hasta la proxima. escrito de las CCF

nuevosprocesosccffEn Italia el compañero Alfredo Cospito desde el 3 de octubre y la compañera Anna Beniamino, desde el 10 de octubre, están llevando a cabo una huelga de hambre contra el aislamiento impuesto a ellxs y a otrxs anarquistas presxs por los ataques de la F.A.I. (Operación “Scripta Manent”). Sabemos que la lucha contra la autoridad es desigual… Pero a pesar de ello, hemos elegido la guerra por la libertad, en lugar de la paz del miedo.

Porque sabemos que hay personas “libres”, que son más esclavxs que lxs presxs y personas vivas más muertas que nuestrxs compañerxs caídxs en la batalla por la libertad. Leer más…

Categorías:Comunicado de prisioneros Etiquetas: