Archivo

Archive for the ‘Huelga de Hambre’ Category

Grecia. Actualización de huelga de hambre de Lucha Revolucionaria + palabras de Pola Roupa y Nikos Maziotis

[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde Indymedia Athens]

Nuestro estado de salud se ha deteriorado y Pola Roupa está al borde del shock hipoglucémico con 49 [mg/dL] de azúcar. Le dijeron que se pusiera suero y se rehusó. Nos negamos a permanecer en el hospital y regresar a prisión, debido a que se violó el acuerdo que habíamos hecho para la comunicación fácil con nuestro niño y para la comunicación con los abogados del hospital, con el segundo comandante Karagiannis de la guardia externa que habló en nombre del fiscal Savaidi. El fiscal Savaidis tiene la obligación como supervisor de las cárceles a entrar en contacto con los presos, se ha negado reiteradamente a contestarnos, lo mismo para nuestra Leer más…

Anuncios

Grecia. Prisionerxs de Lucha Revolucionaria Pola Roupa y Nikos Maziotis son trasladados a hospital en día 21 de huelga de hambre

Nikos y Poula, miembros de Lucha Revolucionaria

[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde Insurrection News]

Grecia, 02.12.17: La abogada de lxs miembrxs encarceladxs de Lucha Revolucionaria Pola Roupa y Nikos Maziotis, Marizana Kikiris, después de una discusión con los funcionarios de la prisión fue informada, pero no a título oficial, que lxs compañerxs estaban siendo transferidos al hospital ‘Saint Paul’ de la prisión.

Existe cierta confusión con respecto a las transferencias al hospital. Más tarde en Atenas Indymedia se anunció que NikosMaziotis fue trasladado a TZANEIO (Hospital General de la Prefectura de Tzaneio en Pireo). No se sabe si PolaRoupas ha sido transferida al mismo hospital ya que su transferencia no se realizó al mismo tiempo que Nikos. Tampoco se sabe si las autoridades han otorgado la demanda del compañero de que se le otorgue acceso de comunicación telefónica con su hijo, ya que lxs compañerxs habían declarado que rechazarían cualquier transferencia a un hospital a menos que esto se haya otorgado. Leer más…

Italia. El prisionero anarquista Davide Delogu suspende su huelga de hambre el día 25

(Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras)

Hemos sabido que hoy, 29.11.17, Davide suspendió su huelga de hambre.

Después de 25 días de huelga de hambre, Davide ha pasado de tener un peso corporal de 87 kg a 72 kg.

Durante los 25 días de huelga de hambre, Davide rechazó cualquier tipo de examen médico o tratamiento. Leer más…

Categorías:Huelga de Hambre

Italia. Prisionero anarquista Davide Delogu continúa en huelga de hambre

[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde CroceNeraAnarchica]

De la llamada telefónica semanal que David realiza con su familia, nos enteramos que:

David continuará la huelga de hambre que comenzó el 4 de noviembre y continuará hasta que se levante el régimen de aislamiento 14bis.

David insta a la solidaridad directa de todxs.

Él dice que continuará porque quiere estimular a sus compañerxs a la acción. Leer más…

Categorías:Huelga de Hambre

Wallmapu: Se deponen huelgas de hambre solidarias + se gana el traslado de cárcel en Operación Huracan

 

Los distintos presos políticos mapuche que se encontraban en huelga de hambre solidarizando con los comuneros del “Caso Igelsia”, decidieron deponer su huelga de hambre

De esta forma, los comuneros enjuiciados por el caso Luchsinger Mackay: Juan Tralcal, Luis Tralcal y José Tralcal

Desde la cárcel de Lebu: Miguel Llanquileo, Dionicio Quiñelen, Rodrigo Meliman y Nicolas Railaf, quienes cumplen condena por un atentado incendiario en Cuyinpalihue. Leer más…

Wallmapu: 3 prisioneros políticos mapuche en el “Caso iglesia” deponen huelga de hambre: Comunicado + Un comunero continua en huelga

Tras la recalificación del delito, Benito, Pablo Trangol y Alfredo Trancal decidieron bajar la huelga de hambre el 30 de septiembre del 2017 siendo trasladado al hospital intercultural de Nueva Imperial. El comunero mapuche Ariel Trangol aun mantiene su huelga de hambre.

Es de esperar que los próximos días se resuelva la prisión preventiva o arresto domiciliario en la Corte de Apelaciones.

Comunicado:

Nosotros los 4 presos políticos MAPUCHES en 116 días de huelga de hambre en la cárcel de Temuco y en el hospital intercultural de nueva Imperial, hoy 30 de septiembre del 2017.

A todos los mapuche y simpatizantes no mapuche de nuestra causa, a las comunidades, a nuestros wenuy, a quienes nunca nos abandonaron, y en especial a quienes perdieron la libertad por luchar por nuestras vidas: El día de ayer, nuestros familiares al fin fueron recibidos por el gobierno, tuvimos que llegar hasta nuestro desgaste absoluto para que nos escucharan, nuestro cuerpo y alma llevaba dignamente esta lucha, pero ya estábamos cansados. Leer más…

Wallmapu: Tribunal mantiene la prisión preventiva de prisioneros políticos mapuche en el caso iglesia + Gobierno recalifica delito

El viernes 29 de septiembre del 2017 el tribunal de garantía de Temuco rechazó modificar la prisión preventiva al arresto domiciliario de los 4 comuneros mapuche en huelga de hambre por el Caso Iglesias: Alfredo Tralcal, Ariel, Pablo y Benito Trangol.

Tras cumplir más de un año en prisión preventiva y una huelga de hambre extendida por más de 100 días, durante esta audiencia el gobierno solicito cambiar la prisión preventiva a arresto domiciliar, pero la fiscalía defendió mantener la prisión preventiva para los peñis. Finalmente el tribunal concordó con los perseguidores. Leer más…

Wallmapu: Gobierno solicita cambiar la prisión preventiva de prisioneros políticos mapuche en huelga de hambre, fiscal se opone

 

El gobierno solicito el cambio de medida cautelar a los prisioneros políticos mapuche en huelga de hambre hace más de 100 días, buscando modificar la prisión preventiva por arresto domiciliar, exigiendo que bajen la huelga de hambre. Leer más…

Wallmapu: Prisioneros políticos mapuche en huelga de hambre enfrentaron en silla de ruedas la audiencia

Durante la preparación de juicio oral, los cuatro comuneros mapuche fueron llevados en silla de rueda tribunal, debiendo aplazarse la situación procesal de los comuneros hasta el 10 de octubre.

Mientras tanto Alfredo Tralcal (45 años) fue hospitalizado tras presentar una hemorragia digestiva, sufriendo un sangrado debido a la extensa huelga por mas de 100 días. Leer más…

Wallmapu. Huelga de hambre de presos mapuche por Operación Huracan, exigiendo el fin de la dispersión y traslado de cárcel

Comunicado Público Presos políticos mapuche desde Cárcel de Valdivia

Los presos políticos remitidos a la Cárcel de Alta Seguridad de Valdivia, saludamos al pueblo mapuche en resistencia, y agradecemos las muestras de apoyo y solidaridad, tanto del pueblo chileno, mapuche y extranjero.

Atendiendo al indebido proceso y la persecución estatal hacia el pueblo mapuche, a través de la “Ley Antiterrorista”, entendemos que nuestra prisión política obedece a la nula capacidad resolutiva de legítimas demandas históricas  de nuestro pueblo. Leer más…

Wallmapu. Algunos presos del caso Luchsinger-Mackay en huelga de hambre solidaria

Juan Tralcal, Luis Tralcal y José Tralcal en prisión y juicio por el caso Luchsinger-mackay comenzaron el 25 de septiembre del 2017 una huelga de hambre en apoyo a la huelga de los 4 comuneros mapuche por el Caso Iglesias.

La situación que más urgente es la del comunero Benito Trangol Galindo, quien se encuentra en grave estado de salud por la prolognada huelga de hambre exigiendo que no se aplique la ley antiterrorista.

¡¡Que la solidaridad se multiplique y extienda!!

Wallmapu. El caso “Iglesias” y los cuatros presos mapuche en huelga de hambre

Publicamos el siguiente articulo sacado desde Mapuexpress, aun cuando no compartimos el tono, creemos que es un buen resumen del llamado “Caso Iglesias” y de la huelga de hambre que digna y rebeldemente que estan realizando los 4 comuneros mapuche

Historia del caso “Iglesias” que involucra en el presente a cuatro comuneros mapuche que están en huelga de hambre desde el 7 de junio del 2017 a más de un año y tres meses en prisión preventiva por decisión de un fiscal, en medio de serias críticas por el uso y abuso de la Ley antiterrorista donde se han implementado diversas aberraciones penales. Leer más…

Italia. Huelga de hambre del compañero anarquista DavideDelogu, preso en la Operación ScriptaManent

El compañero anarquista DavideDelogu empieza hoy, 26 de julio, una huelga de hambre contra el confinamiento solitario, y principalmente porque no quieren darle las fotos de Donatello*.

Permanece con la cabeza alta.

Grita “¡Rompe el aislamiento!”

SempreAinnantis [“Siempre Adelante” en sardo]

DavideDelogu — Contrada Piana Ippolito 1 — 96011 Augusta (SR) — Italy

* El compañero anarquista sardo Donatello Dedoni murió el 20 de marzo de 2017, cayendo del tejado de una planta abandonada en la zona industrial de Elmas en Cerdeña. En un momento Leer más…

Wallmapu.Lebu: Huelga de hambre de prisioneros políticos mapuche para salir a la calle

Prisioneros políticos mapuche en huelga de hambre desde la cárcel de Lebu, mientras los carceleros obstaculizan el acceso a “beneficios carcelarios”.

La movilización surge como inmediata respuesta, ya que la administración de gendarmería les exige a quienes se encuentran cumpliendo condena una intervención psicosicial, a la cual los comuneros se han negado sistemáticamente hace 8 meses, declarando: “Nuestra prisión es el resultado de la contradicción entre presos de lucha de nuestras comunidades contra las forestales y el estado y no producto de alguna conducta antisocial que amerite alguna intervención.” Leer más…

Wallmapu: prisioneros políticos mapuche del caso Luchsinger-Mackay en huelga de hambre

8 comuneros mapuches acusados por la muerte de los latifundistas en enero del 2013, decidieron iniciar una huelga de hambre tras la presentación por parte de los querellantes de un recurso al tribunal constitucional que busca suspender la causa por cerca de un año, manteniendo la prisión preventiva contra los comuneros. Leer más…

Italia: Huelga de hambre de Alfredo Cospito contra la censura + actualización de la operación Scripta Manent

[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde 325.nostate]

Hace un par de semanas las investigaciones sobre la op. Scripta Manent fueron cerrados, por lo que ahora se espera la audiencia preliminar, cuando el juez decidirá si someter a juicio a lxs compañerxs sospechosxs.

El día 3/5/17 el preso anarquista Alfredo Cospito comienza una huelga de hambre de diez días contra la censura que le impuso el fiscal Sparagna [encargado de la operación “Scripta Manent”], que bloquea casi toda la correspondencia entrante y saliente. Leer más…

Categorías:Huelga de Hambre

Ultima Hora: Grecia. Triunfo de compañerxs de Lucha Revolucionaria:¡¡El pequeño Lambros Victor en la calle!!! Pola, Nikos y Konstantina bajan la huelga

pekelambrosTras la detencion de la compañera Pola Roupa, quien se encontraba clandestina hace casi 5 años como miembro de lucha revolucionaria, al represion estatal lanza un brutal ataque a su entorno directo.

Pola es detenida junto a Konstantina Athanasopoulou, tambien miembro de Lucha revolucionaria. En las detenciones es secuestrado el pequeño Lambros Victor de tan solo 6 años, quien nació en prison durante el 2010 cuando sus padres Pola y Nikos Maziotis se encontraban encarcelados a la espera de un juicio en su Leer más…

Categorías:Huelga de Hambre Etiquetas:

Urgente: (Grecia) Palabras de Pola Roupa + Inicio de huelga de hambre y sed + Gestos solidarios.

[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde Insurrection News]

Por comunicación con nuestrxs compañerxs de Grecia hemos sabido que durante el arresto de la compañera Pola Roupa (miembrx de Lucha Revolucionaria y compañera del compa Nikos Maziotis, también miembro de la Lucha Revolucionaria), la policía secuestró y detuvo a su hijo de 6 años [el pequeño Lambros Victor].

El niño está siendo custodiado en una habitación de un hospital bajo guardia armada y la policía se niega a permitir que lxs miembrxs de la familia o representantes legales lo vean. Aunque no sabemos si Leer más…

(Grecia) Konstantina Athanasopoulou, miembrx de Lucha Revolucionaria, anuncia huelga de hambre y sed.

[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde Insurrection News]

Comunicado de Lucha Revolucionaria

Se ha revelado que la compañera que fue arrestada con Pola Roupa es compañera anarquista y miembrx de Lucha Revolucionaria, Konstantina Athanasopoulou. Konstantina ha emitido un breve comunicado anunciando su huelga de hambre y sed con la misma demanda que sus compañerxs Pola Roupa y Nikos Maziotis: la Leer más…

Categorías:Huelga de Hambre Etiquetas:

Wallmapu: ¡Machi Francisca Linconao consigue el arresto domiciliario!

franciscaEl 05 de enero mediante una solicitud a la corte de apelaciones de temuco , se consiguio revertir la prision preventiva que pesaba contra la machi Francisca Linconao, acusado del atentado incendiario que cobro la muerte a una pareja de latifundistas.

Tras 14 días de hambre y en pésimas condiciones de salud, la machi consiguio que la corte revirtiera la prision preventiva y pasara al arresto domiciliario. Esto considerando la nefasta ecuación que genera la ley antiterrorista que obliga a una unanimidad (3-0) en la corte para revisar. Leer más…