Archivo

Posts Tagged ‘Juicio por 250 ataques de las CCF’

Grecia. La corte de Apelaciones hace continuar el juicio por los 250 ataques de la Conspiración de Células del Fuego

El viernes 20 de julio a las 10 a.m., en el Tribunal Especial de la prisión de Korydallos, el Tribunal de Apelaciones continuó con los 250 ataques explosivos e incendiarios de la Conspiración de Células de Fuego.

Lxs acusadxs son los 10 miembros de la organización que fueron condenadxs de 21 a 28 años. Leer más…

Grecia.”Por siempre culpable”. Texto del compañero Panagiotis Argirou en el juicio por los 250 ataques de la CCF / FAI-FRI.

[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde 325nostate]*

POR SIEMPRE CULPABLE.pirines

Los juicios de lxs presxs anarquistas que eligieron dar una forma violenta a sus ideas y valores, que optaron por asociar al fuego, explosivos y balas su odio hacia el poder, es otro ejemplo de una guerra entre el Revuelta Anarquista y el mundo de la Dominación. Es por eso que, llegando al final de un juicio de este tipo, el tercero en una lista que debo enfrentar debido a mi accionar como miembro del grupo anarquista de acción directa Conspiración de Células del  Fuego, siento la necesidad de que mis palabras se encuentren nuevamente con cada compañerx anarquista fuera de los muros.

Desde septiembre de 2009, cuando hice el salto hacia la libertad ilegal mientras estaba con orden de búsqueda y captura, elegiendo continuar la acción anarquista a través de la participación en la Leer más…

Grecia. “No me arrepiento de nada”. Declaración del compañero Christos Tsakalos, miembro de la Conspiración de Células del Fuego

ccf-mini(Traduccion a cargo de Por la Anarquia, tomado de 325)

El jueves 5 de noviembre, me citan para pedir disculpas en lo que la corte conduce hace 2 años y 5 meses contra la Conspiración de Células del Fuego. Es el juicio por los 250 atentados de la organización.
En una sala de audiencias, dentro de la prisión, llena de jueces, cámaras, policías, policía secreta, la policía antiterrorista, unxs parientes y unxs pocxs amigxs y compañerxs, juzgan las acciones de la Conspiración de Células del Fuego.
Pero, ¿cómo encajar en una habitación de unos pocos metros cuadrados nuestras acciones que intentaron desafiar la historia prudente y obediente de nuestro tiempo…? Leer más…

Grecia.Jucio Contra CCF. Audiencia para los testigos de la defensa

3093836w-365xXx80(Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras)

El jueves 8 de mayo, se programó la audiencia para que los testigos de la defensa de A. Mitsousias, G. Karagiannidis, K.Sakkas y Stella Antoniou, personas que CCF ha dejado claro que no tienen nada que ver con el grupo.

Al principio, el juez leyó un documento, testificado por la defensa A. Mitrousias , que demostraba que A. Mitrousias está asistiendo a clases de la Universidad Abierta mientras está en la cárcel, en el campo de los estudios humanitarios. Después, algunos documentos fueron presentados por Karagiannidis, demostrando que durante el tiempo en el que se emitieron las órdenes de detención contra lxs compañerxs de CCF, él estaba en la ceremonia de graduación de la universidad a la que asistía como alumno. Después de eso, lxs compañerxs de CCF hicieron una breve declaración con respecto a su negativa a usar lo que ellos llaman “derecho democrático de tener testigos de la defensa”.

Su declaración:
“Antes de que comience el procedimiento de testigos de la defensa, nos Leer más…

Grecia. Actualización (Junio-Julio-Agosto) del juicio por los 250 ataques de las CCF

ccfLas audiencias son bastante breves y conciernen la parte más burocráticas del procedimiento judicial. En la audiencia 7 (Lunes, 3 de Junio) el presidente del Tribunal leyó en voz alta el resumen de la acusación y el resumen de la previsión del orden judicial (los documentos completos tienen centenares de páginas).

En la audiencia 8 (Martes, 11 de Junio) la abogada de Kostas Sakkas pidió la Leer más…

Greca. 4º proceso contra la CCF (26/07/2013). Declaración leida en el tribunal por Christos Tsakalos

fauces_loboEsta declaración se leyó en una sesión del 4º proceso contra la Conspiración de Células del Fuego (por los 250 ataques).

Antes de posicionarnos sobre las objeciones legales expuestas por los abogados, queremos aclarar algo. En este juicio, hay cuatro posiciones diferentes. La de los jueces, la de los abogados, la de lxs acusadxs inocentes y la nuestra, la  de lxs que reivindicaron la responsabilidad de las acciones de la red de la Conspiración de Células del Fuego. Leer más…

Grecia.Juicio contra la CCF por los 250 ataques

fai-friCuarto juicio contra la CCF

Las sesiones del juicio se están desarrollando lentamente y el procedimiento se encuentra en la fase inicial: se asigna abogadxs de oficio a lxs acusadxs que carecen de “defensa legal” y aquéllos piden aplazar las sesiones para poder examinar los enormes expedientes de acusación. La tercera sesión se realizó el martes 23 de Abril, la cuarta el viernes 26 de Abril, la quinta el miércoles 8 de Mayo y la sexta el lunes 27 de Mayo. El juicio seguirá el lunes 3 de Junio.

Mas noticias del juicio contra las CCF por los 250 ataques: Aca

Grecia. Nueva audiencia del Juicio contra al CCF por los 250 ataques

ccfCuatro juicio contra la CCF

Audiencia 2, lunes 15 de abril

Esta sesión duró muy poco y se trató exclusivamente de examinar lxs abogadxs de oficio que fueron asignadxs para representar lxs acusadxs que no tienen su propio abogadx. El juicio se suspendió hasta el martes, 23 de abril.

Mas info del juicio por los 250 ataques de las CCF: Aca

Grecia: Primer día del juicio por los 250 ataques contra las CCF+ Declaración de Theofilos asumiendo su pertenencia a las CCF

Cuarto juicio contra la CCF.

fai-friAudiencia 1, viernes 5 de abril.

Comienza el nuevo juicio contra la CCF, esta vez por todos los ataques incendiarios y explosivos firmados por la organización. Al inicio Theofilos Mavropoulos leyó la siguiente declaración:

“Como ya lo había declarado en el juicio anterior y en los textos que había sacado hace tiempo, estaba a lado de lxs compañerxs de la CCF como anarquista solidario pero sin ser miembro de la Conspiración. Leer más…

Grecia. Declaracion de los compañeros Giannis Mihailidis y Dimitros Politis en el nuevo juicio contra las CCF por los 250 ataques

a_banner-kozani-courthouse

Lienzo en solidaridad con los 4 detenidos tras las expropiaciones

En la primera sesion de juicio contra las CCF por los 250 ataques, el compañero Giannis Mihailidis leyó una breve declaración que ha escrito junto con Dimitros Politis. Recordemos que ambos compañeros cayeron detenidos luego del asalto en Veldvedo-kozani y tambien se encuentran acusados de pertenercer a las CCF:

“Declaramos que nos negamos a participar en los procedimientos judiciales, no sólo porque se trata de un recurso que utiliza el Estado para vaciar del Leer más…

Grecia. Escrito de 3 compañeros anarquistas acusados de pertenecer a las CCF en el juicio por los 250 ataques

imagesEl siguiente es texto escrito por 3 otros anarquistas acusados en el mismo juicio contra las CCF por los 250 ataques, los 3 anarquistas niegan su participacion en las organizacion revolucionaria:

Con motivo el inicio de un nuevo juicio el 5 de abril

El 5 de abril se inicia el último,– por lo que se sabe hasta ahora,–juicio que tiene que ver con nosotros. Con este motivo nos gustaría aclarar ciertas cuestiones y posicionarnos respecto a estas. Leer más…

Grecia. El compañero revolucionario Theofilos Mavropoulos decide integrarse a la Conspiracion de Celulas del Fuego

CCF3Actualmente, se están llevando a cabo dos juicios contra la O.R. Conspiración de Células del Fuego en la sala del tribunal especial de la cárcel de mujeres de Koridallos. Theofilos Mavropoulos es uno de lxs acusadxs ​​en estos dos juicios en contra de la organización.

En la 1 ª sesión del cuarto juicio contra la CCF, Theofilos Mavropoulos aclaró que, “como ya he dicho en un procedimiento judicial anterior y en comunicados previos, me he posicionado junto a lxs compas de la Conspiración de Células del Fuego como un anarquista solidario aunque no fuera miembro de la Conspiración…”. Luego, declaró ante los jueces que, desde el 5 de abril de 2013, se adhiere a la Conspiración de Células del Fuego, afirmando también su afinidad con la Federación Anarquista Informal. Leer más…

Grecia. Nuevo juicio contra las Conspiración de Células del Fuego: 250 ataques y 18 compañeros serán juzgados

ccf-miniEl 5 de abril de 2013, da comienzo un nuevo juicio marcial dentro de las prisiones de mujeres de Koridallos sobre el caso de la Conspiración de Células del Fuego (no olvidemos que se está llevando a cabo el tercer juicio contra la CCF sobre los paquetes incendiarios, etc.).

Este nuevo procedimiento se ocupa de las 250 bombas y ataques incendiarios de la organización (entre otros, los ataques a las oficinas de Amanecer Dorado, el Tribunal administrativo de Atenas y las prisiones de Koridallos). Leer más…