Archivo

Posts Tagged ‘Michael Kimble’

EEUU. Michael Kimble: La rebelión continúa

moti1-1copelEn el momento en que estoy escribiendo desde la unidad de segregación (aislado) después de haber sido desnudado, esposado y abofeteado, el lunes 1 de agosto del 2016  aproximadamente a las 23:45, soy colocado aquí por el CERT (Antidisturbios). Ahora es miércoles y no me han entregado mis cosas personales (zapatos, fotografías, jabón, desodorante, ropa, cepillo de dientes, etc.) ni he recibido una notificación de investigación a 72 horas de por qué estoy detenido en la unidad de segregación.

Asumo que estoy detenido por haber participado en una rebelión (disturbios) que ocurrió el 1 de agosto de 2016 alrededor de las 15:06 hrs. Inicialmente hubo una pelea entre presos, pero se convirtió en una rebelión contra los guardias cuando trataron de intervenir después de haber dicho en numerosas ocasiones que las cosas estaban bajo control. Leer más…

Categorías: Comunicado de prisioneros Etiquetas:

EE.UU: «Cierra esta mierda». Escrito de Michael Kimble.

carceles_en_flickr_por_payuta_louro_0El 1 de mayo del 2016, lxs presxs en Alabama estarán en huelga de trabajo en diversas prisiones de Alabama.

Mis razones para atacar es simple, quiero causar tanto dolor y transtornar al Estado (ADOC) tanto como me sea posible, tanto como un individuo en cualquier forma pueda. Me importa un carajo “cambiar las leyes” porque son el mecanismo que se utiliza para mantener a la gente privada de libertad. A la mierda la ley! La única libertad verdadera es cuando actuamos fuera de la ley.

Solidaridad es lo que estoy pidiendo a todxs lxs rebeldes fuera de prisión, que expresen su solidaridad con lxs presxs en huelga a través de la acción directa. Únanse a nosotrxs, Leer más…

Categorías: Comunicado de prisioneros Etiquetas:

EE.UU.Escrito de Michael Kimble: Diciembre Negro en memoria de nuestrxs compañerxs caídxs.

Kuwasi Balagoon, apodo de Donald Weems

[Nota de Sin Banderas Ni Fronteras: Contribuyendo a los objetivos del Diciembre Negro, compartimos traducción que hemos realizado para difundir las palabras y posiciones afines del compañero Michael Kimble, preso de larga condena, negro, gay y anarquista encarcelado en EEUU. / sinbanderas.nifronteras[at]riseup.net]
Así como un gusano lucha en resistencia contra el pie que lo aplasta, nosotrxs también como anarquistas luchamos y peleamos por la destrucción total de un sistema coercitivo mundial de autoridad y dominación en todas sus manifestaciones y que quiere aplastar nuestro espíritu de resistencia.

Kuwasi Balagoon, revolucionario anarquista extraordinario y no arrepentido dentro del Ejército de Liberación Negro, cayó a manos del Estado de Nueva York, EE.UU. en diciembre de 1986 por una negligencia médica.

En memoria de este combatiente anarquista Neo Afrikano, tomo la iniciativa para componer mi contribución a la estrategia de la aniquilación total del Estado y sus instituciones por el  cual el Estado ejerce su poder. Leer más…

Categorías: Comunicado de prisioneros Etiquetas: