Grecia: Carta de Yannis Naxakis desde la Cárcel de Koridallos.

Yannis fue detenido el 30 de Abril del 2013 en el caso conocido como Nea Filadelfia, por el municipio ateniense donde se produjeron las detenciones. Junto con Fivos Harisis-Poulos, Argyris Dalios y Grigoris Sarafoudis son vinculados a una serie de expropiaciones luego de la detencion de los compañeros  Giannis Mihailidis, Dimitros Politis, Nikos Romanos y Andreas Bourzoukos ocurrida el 01 de Febrero del 2013 luego de ua doble expropiación en Veldvedo –Kozani.

El 3 de febrero me juzga el Poder oficial, con todos sus honores, como a un “terrorista” de turno más en Grecia. Me importan una mierda los que me acusan y, obviamente, no pondré un pie en el

Grecia. Informaciones sobre el seguimiento. Carta de los 4 anarquistas presos por el caso Nea Filadelfia

( Enviado al email por un solidario compañero traductor)

Aunque a lo largo de los últimos años mucha gente nuestra cayó presa, pocas veces lxs compañerxs revelan ciertos detalles respecto al seguimiento y otros métodos policiales que llevaron a su detención. Lo único que se ha publicado aquí en Grecia hasta ahora fue el primer, puramente informativo, texto de la compañera Olga Ikonomidou.

 

La siguiente carta fue escrita por 4 compañeros detenidos en finales del Abril pasado y acusados de varios atracos a los bancos. Creyendo que, como resaltan los compañeros mismos, “esperando lo peor nos volvemos cada vez mejores”, presentamos su carta (original en griego está aquí)

Recordamos que estos 4 compañeros, junto con los 4 que fueron detenidos el 1 de Febrero de 2013 (Giannis Mihailidis, Dimitros Politis, Nikos Romanos y Andreas Bourzoukos), están acusados de doble atraco que sucedió este día en la localidad de Velvedo. El juicio por este atraco se celebrará el 29 de Noviembre en la sala judicial del recinto carcelario Koridallos en Atenas.

Consideramos útil hacer públicas ciertas informaciones sobre el seguimiento policial y, posteriormente, nuestra detención por la Unidad Antiterrorista que sucedió el 30 de Abril de 2013 en la zona de Nea Filadelfia. La mayor parte de estas

Grecia. Carta del compañero Giannis Naxakis

Después de la carta escrita por Fivos Harisis-Poulos y Argyris Dalios  y la de Grigoris Sarafoudis  presentamos el escrito de Giannis Naxakis, último de los 4 compañeros anarquistas que cayeron presos el 30 de Abril en el municipio ateniense de Nea Filadelfia.

Un mes después del arresto y todavía sigo hundido en mis pensamientos, tratando de encontrar momentos de tranquilidad y lucidez para por fin pillar un bolígrafo y ponerme a escribir algunas palabras. Mi estado de ánimo va cambiando a velocidad de luz, sube y baja sin parar y me resulta difícil