Archivo

Archive for the ‘Uncategorized’ Category

Sobre la reformalización a lxs compañerxs Mónica y Francisco.

El miércoles 14 de julio del 2021, lxs compañerxs Mónica y Francisco, fueron reformalizadxs por parte de la Fiscalía Sur en el 11 Tribunal de Garantía.

Mediante una audiencia virtual, Mónica, desde la Cárcel de San Miguel y Francisco, desde la cárcel de Rancagua, escucharon el monólogo del fiscal Claudio Orellana, quien los reformalizó manteniendo los mismos delitos y acusaciones bajo la ley de control de armas, código penal y justicia militar, pero ajustando pequeños detalles.

Leer más…
Categorías:Uncategorized

Francia. Algunas informaciones sobre la situación del compañero anarquista Boris

(Nancy/Besançon, Francia)

El 10 de abril del 2020, durante el primer confinamiento, el compañero anarquista Boris ha dado fuego a dos antenas de telefonía móvil de los cuatro operadores de telecomunicaciones de la región del Jura, que también albergan las comunicaciones de la policía y de la gendarmería.

Como él mismo ha explicado desde la prisión donde lleva recluido diez meses: » Los tiempos están maduros para la aceleración de los flujos y de los datos, para la conectividad de los objetos de uso cotidiano con el fin de controlar, escuchar, rastrear y espiar cada vez más, para volver al ser humano cada vez más esclavo de la máquina. Esto es lo que la dominación llama «progreso», «civilización». En realidad, este proyecto de sociedad tiene todo de la distopía. Frente a esta red digital, no existen 36.000 soluciones. Me parece necesario ir más allá de la etapa de la crítica y actuar aquí y ahora, conectando las ideas a las acciones […]. Soy parte de aquellos, que ante el primer sonido del orden estatal y sanitario, se negaron a encerrarse en su casa y salieron para atacar directamente uno de los pilares de la dominación «(«Pourquoi j’ai cramé les deux antennes du Mont Poupet «, junio de 2021).

Leer más…
Categorías:Uncategorized

La compañera anarquista Natascia Savio ha sido trasladada a la cárcel de Rebibbia en Roma

En su vigésimo cuarto día de huelga de hambre, Natascia ha sido finalmente trasladada.

Por el momento se encuentra en Rebibbia (Roma), porque en la prisión de Vigevano (la más cercana a Turín y a Génova que tiene sección AS) parece que de momento no hay sitio.

Para escribirle:

NATASCIA SAVIO
c / o CC de Roma Rebibbia
via Bartolo Longo 72
00156 Roma Italia

Categorías:Uncategorized

Italia. El compañero anarquista Alfredo Cospito a sido trasladado a la cárcel de Terni

Recibimos la noticia de que Alfredo Cospito ha sido trasladado al penal de Terni.

Aquí está la nueva dirección para escribirle:

Alfredo Cospito

Strada delle Campore, 32

05100

Terni, Italia

Fuente:

//ilrovescio.info/2021/07/01/alfredo-cospito-trasferito-nel-carcere-di-terni/

Categorías:Uncategorized

Finaliza la huelga de hambre de prisioneros trasladados desde la Cárcel de Alta Seguridad a Rancagua.

Durante los últimos días de junio finalizo por completo la huelga de hambre que llevaban la mayoría de los prisioneros trasladados desde la Cárcel de Alta Seguridad a Rancagua, ingresados en el módulo 1 (los presos de Alta Seguridad) y en el módulo 2 (Los presos de máxima seguridad).

La movilización permitió algunas horas más de patio, el regularizar un régimen interno y el ingreso de forma más o menos estable de una mínima cantidad de alimento, necesario para sobrellevar la decadente dieta que imponen las concesionarias (empresas que lucran con la alimentación de las cárceles).

Leer más…
Categorías:Uncategorized

Italia: Contribución del compañero anarquista Alfredo Cospito para el ciclo de presentaciones «Guerrilla y Revolución»

Turín, 18 de mayo y 1 de junio de 2021

Quizás será por el hecho de que pasaré una gran parte de mi vida que me queda en una prisión, que últimamente me siento llevado a la «necrofilia», a «historizar» aquello que acaba de suceder. Después de todo, la última acción reivindicada por la Federación Anarquista Informal – Frente Revolucionario Internacional en Italia se remonta a «apenas» un año. Habitualmente se hace historia de las cosas «muertas», pasadas, pero en mí el miedo a que todo aquello que ha sido venga cancelado o peor aún, se distorsione, toma la ventaja. Y esto lo digo con el convencimiento (quizás me equivoco) que la FAI-FRI haya agotado su carga vital y haya pasado el «testigo» a algo más esencial, las campañas revolucionarias. Campañas que de un continente a otro relanzan la solidaridad revolucionaria viniendo lanzadas no por una organización sino por núcleos y singulares compañerxs que nunca tendrán la necesidad de conocerse personalmente. Dinámica viva, proceso lineal cuanto eficaz que en el mundo va bajo el nombre de «internacional negra» y que de hecho ni siquiera necesita del coordinamiento, no hay necesidad de encontrarse, de conocerse personalmente. Lxs anarquistas de acción normalmente ignoran la introspección histórica; lxs anarquistas que remandan la acción violenta en vez tienden a resucitar experiencias lejanas que mas difícilmente podrán dar lugar a represalias y a «imitaciones» en la actualidad.

Leer más…
Categorías:Uncategorized

Ante la huelga de hambre en la Cárcel de Rancagua: Comunicado de la compañera anarquista Mónica Caballero Sepúlveda

Los últimos días de la primera semana de Junio, Gendarmería de Chile (Genchi) realizó un traslado masivo de presos de la Cárcel de Alta seguridad (CAS) hacia la cárcel de Rancagua, capital de la Región de O’Higgins, kilómetros al sur de Santiago.

Entre estos reclusos se encuentran los Anarquistas y Subversivos: Juan Aliste Vega, Marcelo Villarroel, Mauricio Hernández Norambuena, Juan Flores, Joaquín García y Francisco Solar.

El traslado de estos presos está motivado por los cambios en la infraestructura de la CAS, lo que se prolongará aproximadamente por un año. Una vez terminadas las obras, los presos serán devueltos a la prisión según la información entregada por GENCHI, tiempo en el que mis compañeros estarán alejados de su entorno afectivo y político. De esta manera no solo se castiga al prisionero, a su vez también a sus amigxs, compañerxs y familiares.

Leer más…
Categorías:Uncategorized

Italia: Información y comunicado de la compañera Natascia Savio en huelga de hambre desde el 16 de junio

De una video visita de esta mañana con una compañera, Natascia ha hecho saber que el 16 de junio, de regreso a la prisión de Vigevano después de la audiencia preliminar por el juicio Scintilla en el cual está imputada y que se ha llevado a cabo en Turín, se le ha medido la temperatura y inmediatamente después ha sido colocada en una celda en aislamiento. Cuando ha entendido que estaba allí para ser trasladada en la prisión de S. Maria Capua Vetere, ha declarado oficialmente el inicio de la huelga de hambre, arrojando fuera de la celda la comida cuando le ha sido entregada.

A nada han servido las solicitudes para la asignación a otra cárcel dado el lesionado derecho a la defensa que le hace imposible seguir adecuadamente los juicios que la ven acusada en Génova (Prometeo) y también en Turín (Scintilla), y confrontarse con su abogado, tanto en la sala del tribunal durante las audiencias como en la fase preparatoria. Se añada además que la única solicitud que ha logrado presentar en primera persona ha partido de la prisión de Vigevano, porque de la prisión de S. Maria Capua Vetere, nunca las han hecho salir, quedando con toda probabilidad a tomar polvo sobre un escritorio de la dirección carcelaria.

Leer más…
Categorías:Uncategorized

Informativo sobre la movilización y huelga de hambre de los presos recientemente trasladados a la cárcel de Rancagua: Saliendo de cuarentena y aislamiento máximo

El martes 8 de junio más de 40 presos trasladados desde la Cárcel Alta de Seguridad de Santiago a la Cárcel de Rancagua comenzaron una movilización y huelga de hambre contra el inaceptable régimen de aislamiento e incomunicación a los cuales se les quiere someter. Entre quienes levantan esta nueva lucha contra la maquinaria carcelaria se encuentran los compañeros presos subversivos y anarquistas junto a todo el universo restante de presos sociales.

Leer más…
Categorías:Uncategorized

Francia: Carta de Boris desde la cárcel: “¿Por qué quemé las antenas de monte Poupet?

Hola, soy Boris. Llevo 9 meses encarcelado en la prisión de Nancy-Maxéville por quemar dos antenas de repetición en el Jura en abril de 2020.

Si me decido ahora a escribir unas palabras públicas sobre mi caso, es sobre todo porque el Estado acaba de juzgarme y me parece vital poner por escrito mis impresiones y mi rabia contra este tecno-totalitarismo que no se han desvanecido en absoluto desde que estoy encerrado. Al contrario.

Mientras los Estados se ponían de acuerdo para amordazar a la población convocándola a quedarse en casa con el pretexto de contener la pandemia de covid-19, en Francia y en Europa (Países Bajos, Inglaterra, Italia,…) De este a oeste, de sur a norte de Francia, las torres de alta tensión han sido derribadas, sus cables cortados y la mayoría de ellas quemadas por docenas, interrumpiendo las telecomunicaciones, la geolocalización de los teléfonos móviles y el espionaje de quienes están en el punto de mira de los órganos represivos.

Leer más…
Categorías:Uncategorized

Presos trasladados desde el C.A.S a la Cárcel de Rancagua en huelga de hambre producen disturbios contra el aislamiento y el régimen interno al cual los quieren someter

Cerca del mediodía de hoy 9 de junio del 2021 la movilización y huelga de hambre iniciada tras el traslado desde prisioneros del CAS y la Sección de Máxima Seguridad hacia la cárcel de Rancagua por remodelaciones en el primer penal, dio un nuevo paso.

Los prisioneros ubicados en el Modulo 2, correspondiente a los presos trasladados de la sección de máxima seguridad, donde se encuentra el compañero anarquista Francisco Solar, comenzaron un desorden quemando ropa y papeles generando una gran cantidad de humo al interior del penal. Los carceleros llegaron a tratar de controlar el disturbio, procediendo incluso personal Brigada Especial Contra Incendio (BECI), quienes los desalojaron de las celdas, consiguiendo en la práctica romper el aislamiento total al que están sometidos.

Leer más…
Categorías:Uncategorized

Sobre la movilización en las cárceles y la permanente solidaridad-Red Solidaria Antikarcelaria con Juan y Marcelo

La lucha dentro y fuera de las cárceles está presente desde hace décadas con distintas fuerzas, hoy, más viva que nunca. Las iniciativas anticarcelarias se han multiplicado y reactivado en el último tiempo con redes de apoyo, colectivos, organizaciones y proyectos múltiples que amplifican la voz de lxs compañerxs presxs e instalan la prisión política como una realidad.

La reciente movilización de huelga de hambre de lxs compañerxs subversivxs y anarquistas presxs en diferentes cárceles en Santiago de Chile e Italia ha mantenido en las calles un clima de solidaridad cotidiana -que se sigue manifestando- a través de múltiples acciones a lo largo y ancho del territorio y fuera de este. El control social impuesto por el poder en tiempos de pandemia y defendido por pacxs y milicxs no ha sido impedimento para que se multipliquen las instancias de lucha. Por lo que destacamos cada gesto de propaganda, agitación múltiple, fuego, explosiones, comunicados, saludos de apoyo, entre otras tantas iniciativas públicas e ilegales que se han hecho presente.

Leer más…
Categorías:Uncategorized

Palabras de los compañeros Ignacio y Luis, acusados del envío de un paquete explosivo a la comisaria de Talca

Es difícil ponerse a escribir cuando el corazón y la mente aun los tengo turbulentos. Lo único ke anhelo es un abrazo fraterno, la luz del sol y su calor sobre la piel, y lo único ke aki tengo es cemento, frío, humedad y fetidez.

Quizá se me haga más facil partir agradeciendo: En 1er lugar a mi familia consanguinea que, lejos de todo esencialismo, me han hecho sentir querido a mí y a mi hno. Gracias por su sincero apoyo. En 2do lugar, a todxs lxs compañerxs y afines que estén “moviéndose” afuera, en algún gesto solidario. En estos momentos todo sirve y, al igual que a mi familia, gracias por su honesto apoyo.

Leer más…
Categorías:Uncategorized

Alemania: Comunicado del compañero Thomas Meyer-Falk por el 11 de junio del 2021

Millones de personas están en las cárceles y mazmorras de los gobernantes del mundo. Un sinnúmero de personas están en el corredor de la muerte, otras están allí durante días, semanas o meses, y otras han estado allí durante décadas. Hace sólo unas semanas se anunció en Alemania que Hans-Georg sería liberado en 2021. Fue el 20 de enero de 1962 cuando las puertas de la prisión de Berlín se cerraron tras Hans-Georg, que ha estado detenido desde ese día. Había disparado a dos personas tras un robo.

El encarcelamiento de larga condena es, en cierto modo, similar a la pena de muerte; sólo que, pérfidamente, con la pena de muerte el Estado es más honesto y quiere matar abiertamente al delincuente. Con décadas de encarcelamiento, la muerte es también la perspectiva a menudo realista de escapar de los muros, pero en el camino, el cuerpo y el alma se marchitan.

Leer más…
Categorías:Uncategorized

Últimos traslados desde la Sección de Máxima Seguridad hasta la cárcel/empresa Rancagua

El 6 de junio del 2021, fue realizado el último traslado desde la U.E.A.S (Unidad Especial de Alta Seguridad), en particular desde la sección de máxima seguridad hasta la cárcel/empresa de Rancagua, donde se encontraba nuestro compañero Francisco Solar y Mauricio Hernández Norambuena.

Leer más…
Categorías:Uncategorized

Resolución de audiencia contra la aplicación del DL321 a la condena de Marcelo Villarroel

Durante la mañana de hoy en una breve audiencia en el 7° juzgado de garantía de Santiago de Chile, en donde participaron todxs lxs intervinientes en la cautela de garantía en favor de nuestro compañero , la jueza Tatiana Escobar resolvió de manera desfavorable la petición hecha por la defensa de Marcelo, con fundamentos formales, como la falta de competencia de ese tribunal, y que no puede pronunciarse por sentencias ya ejecutoriadas como las de fiscalía militar, sin hacerse cargo del debate de fondo sobre la irretroactividad de la ley penal.

Leer más…
Categorías:Uncategorized

Grecia. Comunicado sobre el ataque mafioso al compañero anarquista Giannis Dimitrakis en la cárcel de Domokos

El 24 de mayo de 2021, el compañero anarquista Giannis Dimitrakis fue golpeado salvajemente por un grupo de reclusos en la prisión de Domokos. Como consecuencia del ataque que sufrió, Giannis fue trasladado al hospital de Lamia en estado crítico. Ocho días después, aunque nuestro compañero está fuera de peligro de muerte, los riesgos para su salud siguen existiendo: algunos de los daños neuronales que sufrió podrían ser permanentes. La fuerza y la resistencia mental de Giannis nos hacen ser optimistas de que también saldrá victorioso de esta batalla.

Leer más…
Categorías:Uncategorized

ÚLTIMA HORA: CIERRE Y REMODELACION DE LA CARCEL DE ALTA SEGURIDAD: TRASLADAN A COMPAÑERXS SUBVERSIVOS Y ANARQUISTAS A RANCAGUA

Categorías:Uncategorized

Última Hora: Trasladan a prisioneros subversivos y anarquistas desde la Cárcel de Alta Seguridad a la Cárcel/empresa de Rancagua

Hoy día sábado 5 de junio del 2021, en horas de la tarde, los prisioneros anarquistas y subversivos Marcelo Villarroel, Juan Aliste, Joaquín García y Juan Flores han sido trasladados desde la ciudad de Santiago a Rancagua, desde la Cárcel de Alta Seguridad hasta la Cárcel concesionada de aquella ciudad.

En octubre del 2019, antes de la revuelta, gendarmería se encontraba gestando un cierre de la Unidad Especial de Alta Seguridad (UEAS) que contempla la Sección de Máxima seguridad, la Cárcel de Alta Seguridad y la Cárcel para ricos Capitán Yaber, para su remodelación. La revuelta y la pandemia aplazaron aquellas medidas hasta que finalmente hoy se llevaron a cabo.

Leer más…
Categorías:Uncategorized

Trasladados a la cárcel/empresa de Rancagua compañeros acusados del envío de explosivos a comisaria de Talca

Tras decretarse 4 meses de prisión preventiva contra Ignacio y Luis Avaca, acusados del envío de un paquete explosivo contra la comisaria de Talca en noviembre del 2020. Ambos fueron trasladados a la cárcel/empresa de Rancagua.

¡Ignacio y Luis a la calle!

¡Solidaridad con quienes son detenidxs acusadxs de atacar a la policía!

Categorías:Uncategorized